Fill the triangular hole with materials cut from the backing of your much larger frame, plywood, foam, or another other substance you believe ideal. Plywood or foam would want to be appropriately thick, to create them easier to connect to the frame. Ventilation is crucial for any type of greenhou